When I am trying to filter the Cities database by country (is equal to) and find many, there are no results when I have copied a name or typed the exact spelling of a name from a country in the Countries database.

Hi. You need to find by the country id. You can retrieve the country id by first getting the country that you need to filter by. Take a look at this similar issue.