When using the test api keys I am able to get back data. When I replace the test keys with the application API keys an empty set is returned.
Does the application you are getting the keys for, contain the data (via a clone/connection) for this dataset?