You want to request a reset password to a user in your database through the Parse GraphQL API.
It is only available for Parse Server 3.10.0 and later.